En sortant de la gare ferroviaire “Santa Lucia” empruntez sur la gauche la Lista di Spagna et une fois traversé le Pont delle Guglie, vous trouverez après quelques mètres L’Hotel Alle Guglie. En face de la gare vous trouverez également les arrêts des vaporetto : prenez les lignes N° 42 ou N° 52 en vous arrêtant à « Guglie » ou bien la ligne N° 1 ou N° 2 en descendant à “S.Marcuola”. L’hôtel Alle Guglie se trouve Rio Terà San Leonardo 1522, à quelques pas des deux arrêts.